Jump to content



PENZION 

Rekreační areál II. mlýn leží v centru Bezručova údolí v Chomutově. Vede jím naučná stezka Petra Bezruče, cyklostezka, kterou využívají cyklisté, in-line bruslaři, turisté a protéká jím řeka Chomutovka. Možnost houbaření. V zimě je údolí plné běžkařských tratí.

Areál nabízí ubytování pro jednotlivce, rodiny s dětmi, školní výlety, sportovní soustředění, svatby, firemní akce.

V Penzionu II. mlýn je možné se ubytovat celkem ve 15 pokojích s celkovou kapacitou 40 lůžek rozdělených do 3 kategorií

- turistická – společné sociální zařízení na chodbě

- klasická – vlastní sociální zařízení na každém pokoji (sprcha + WC)

- luxusní – vlastní soc. zař. na každém pokoji (vana, sprcha, WC), lednice

Všechny pokoje jsou vybaveny TV.


Rozpis pokojů a Ceník:

·         turistická – společné sociální zařízení na chodbě

                              2/4 lůžkové pokoje                           

                              2/3 lůžkové pokoje

                              3/2 lůžkové pokoje

                              1/1 lůžkový pokoj s možností až 2 přistýlek

                              1/1 lůžkový pokoj

                              cena 250,- Kč/1osoba/1noc

·         klasická – vlastní sociální zařízení na každém pokoji (sprcha + WC)

                            1/2 lůžkový pokoj s možností až 2 přistýlek

                             cena 800,- Kč/1pokoj/1noc

                             3/2 lůžkové pokoje

                             cena 700,- Kč/1pokoj/1noc

·         luxusní – vlastní sociální zařízení na každém pokoji (vana, sprcha, WC), lednice

                             1/2 lůžkový pokoj s možností až 2 přistýlek

                             1/2 lůžkový pokoj

                             Cena 2 000,- Kč/1pokoj/1noc

Děti do 3let bez nároku na lůžko zdarma.

Ceny jsou uváděny bez snídaní, které je možné podávat v restauraci dle jídelního lístku.

K dispozici je garáž na kola a motorky, parkování v areálu zdarma.




PENSION


Im Winter ist das Tal voll von Langlaufpisten. Rekreationsgebiet II. Mühle befindet sich im Zentrum von Bezručovo údolí in Chomutov. Hier befinden sich Wanderwege und Wege für Radfahrer, die sind von Radfahrern, Inline-Skater und Touristen genutzt. Das Tal überquert der Fluss Chomutovka.

Das Resort bietet Unterkunft für Einzelpersonen, Familien, Klassenfahrten, Sportveranstaltungen, Hochzeiten, Firmenveranstaltungen.

In der Pension II. Mühle kann man in 15 Zimmern mit einer Gesamtkapazität von 40 Betten in drei Kategorien unterteilt untergebracht werden:

- Tourist - Gemeinschaftsbad auf dem Flur

- Klassik - eigenes Bad in jedem Zimmer (Dusche + WC)

- Luxus - ein eigenes Bad in jedem Zimmer (Wanne, Dusche, WC), Kühlschrank

Alle Zimmer sind mit TV ausgestattet.

Aufteilung der Zimmer und Preise

- Tourist - Gemeinschaftsbad auf dem Flur

                 2/4 Bett-Zimmer

                 2/3 Bett-Zimmer

                 3/2 Bett-Zimmer

                 1/1 Bett-Zimmer mit bis 2 Aufbettungen

                 Preis 250,- CZK/1Pers./1Nacht

- Klassik - eigenes Bad in jedem Zimmer (Dusche + WC)

                1/2 Bett-Zimmer mit bis 2 Aufbettungen

                 Preis 800,- CZK/1Zimmer/1Nacht

                 3/2 Bett-Zimmer

                 Preis700,- CZK/1Zimmer/1Nacht

- Luxus - ein eigenes Bad in jedem Zimmer (Wanne, Dusche, WC), Kühlschrank

                1/2 Bett-Zimmer mit bis 2 Aufbettungen

                1/2 Bett-Zimmer

                 Preis 2 000,- CZK/1Zimmer/1Nacht

Kinder unter 3 Jahren ohne Anspruch aufs Bett sind kostenlos.

Die angegebenen Preise sind ohne Frühstück, der kann im Restaurant a la carte serviert werden.

Es is eine Garage für Fahrräder und Motorräder verfügbar, Parkplätze auf dem Gelände sind kostenlos.


Více obrázků ve fotogalérii

Kontaktní informace

Penzion & restaurace Druhý Mlýn
Bezručovo údolí
Chomutov
43001
Česká republika
IČ:
DIČ